Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Vivid template onboard.

271277 of 277 results
448.
Expand on landscape screens
(no translation yet)
Located in ../settings_docking_dialog.ui.h:18
449.
Expand keyboard to the width of the workarea.
(no translation yet)
Located in ../settings_docking_dialog.ui.h:19
450.
Expand on portrait screens
(no translation yet)
Located in ../settings_docking_dialog.ui.h:20
451.
Dock to screen edge:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pritvirtinti prie ekrano krašto:
Suggested by Moo
Located in ../settings_docking_dialog.ui.h:21
452.
Dock to monitor:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pritvirtinti prie monitoriaus:
Suggested by Moo
Located in ../settings_docking_dialog.ui.h:22
455.
Do you want to use this device for keyboard scanning?
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ar norite naudoti šį įrenginį klaviatūros skenavimui?
Suggested by Moo
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1138
458.
Failed to load language model '{}': {} ({})
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nepavyko įkelti kalbos modelio "{}": {} ({})
Suggested by Moo
Located in ../Onboard/WPEngine.py:483
271277 of 277 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Johnsonas, Julius Vitkauskas, Moo, jonas-ska.