Translations by ISHII Eiju
ISHII Eiju has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 48. |
layout '{filename}' does not exist
|
|
| 2012-02-29 |
レイアウトファイル '{filename}' は存在しません。
|
|
| 49. |
theme '{filename}' does not exist
|
|
| 2012-02-29 |
テーマファイル '{filename}' は存在しません。
|
|
| 50. |
Loading theme from '{}'
|
|
| 2012-02-29 |
'{}' からテーマを読み込み中
|
|
| 51. |
Unable to read theme '{}'
|
|
| 2012-02-29 |
テーマファイル '{filename}' を読み込むことができません
|
|
| 335. |
This theme file already exists.
'{filename}'
Overwrite it?
|
|
| 2012-02-29 |
このテーマファイルはすでに存在します。
'{filename}'
上書きしますか？
|
|
| 337. |
Delete selected theme?
|
|
| 2012-02-29 |
選択したテーマを削除しますか？
|
|
