|
11.
|
|
|
Automatic scan for 1 switch
|
|
|
|
Exploració automàtica per a 1 commutador
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:1
|
|
12.
|
|
|
Critical overscan for 1 switch
|
|
|
|
Sobreexploració crítica per a 1 commutador
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:2
|
|
13.
|
|
|
Step scan for 2 switches
|
|
|
|
Exploració en passos per a 2 commutadors
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:3
|
|
14.
|
|
|
Directed scan for 3 or 5 switches
|
|
|
|
Exploració dirigida per 3 o 5 interruptors
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:4
|
|
15.
|
|
|
Scanner Settings
|
|
|
|
Paràmetres de l'escàner
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:5
|
|
16.
|
|
|
Select a scanning _profile:
|
|
|
|
Seleccioneu un _perfil d'escaneig:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:7
|
|
17.
|
|
|
_Step interval:
|
|
|
|
Interval de _pas:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:8
|
|
18.
|
|
|
Sc_an cycles:
|
|
|
|
_Cicles d'escaneig:
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:9
|
|
19.
|
|
|
The time the scanner rests on a key or group before moving to the next. (in seconds)
|
|
|
|
Interval de temps on l'escàner es manté en una tecla o un grup abans de moure a la següent. (en segons)
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:10
|
|
20.
|
|
|
The number of times the scanner cycles through the entire keyboard before it stops.
|
|
|
|
El número de cops que l'escaneig recorre tot el teclat abans d'aturar-se.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:11
|