Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Trusty template onboard.

4251 of 415 results
42.
Activate
Aktivera
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/settings.py:1869
43.
Action:
Åtgärd:
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/settings.py:2038
44.
Disabled
Inaktiverad
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/settings.py:2202
45.
Button
Knapp
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/settings.py:2208
46.
Press a button...
Tryck på en knapp...
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/settings.py:2263 ../Onboard/settings.py:2308
47.
Press a key...
Tryck på en tangent...
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/settings.py:2310
48.
<Enter label>
##############
<Ange etikett>
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/SnippetView.py:39
49.
<Enter text>
<Ange text>
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/SnippetView.py:40
50.
Button Number
Knappnummer
Translated by Emanuel K
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/SnippetView.py:52
51.
Button Label
Knappetikett
Translated by Emanuel K
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Onboard/SnippetView.py:59
4251 of 415 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Andjelkovic, Arve Eriksson, Barry Warsaw, Carl-Uno Olsson, Daniel Nylander, Emanuel K, Emil Andersson, Erik Hellberg, Erik Piehl Sylvén, Jesper Falk, Joachim Johansson, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Mikael Carlsson, axelsvag.