Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Trusty template onboard.

236245 of 415 results
236.
Show label popups above pressed keys.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tunjukan popup di atas tombol yang di tekan
Suggested by Pratomo Asta Nugraha
Located in ../settings.ui.h:116
237.
Play sound
(no translation yet)
In Ubuntu:
Putar suara
Suggested by Gema Aji Wardian
Located in ../settings.ui.h:111
238.
Play click sound on keypress.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Mainkan suara klik ketika tombol ditekan
Suggested by はまやめ
Located in ../settings.ui.h:112
239.
Key-press Feedback
(no translation yet)
In Ubuntu:
Umpan balik tekan-tombol
Suggested by Pratomo Asta Nugraha
Located in ../settings.ui.h:118
240.
Show secondary labels
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tampilkan label sekunder
Suggested by Gema Aji Wardian
Located in ../settings.ui.h:119
241.
Show characters reachable with or without the shift key.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tunjukkan karakter yang bisa dijangkau dengan atau tanpa tombol shift
Suggested by はまやめ
Located in ../settings.ui.h:120
242.
Key Labels
(no translation yet)
In Ubuntu:
Label Tombol
Suggested by sendzation
Located in ../settings.ui.h:121
243.
_Long press action:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:125
244.
Choose between key-repeat or long-press menus. Mainly affects alpha-numeric keys.
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:126
245.
Key-stroke _generation:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:88
236245 of 415 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Kashogi, Ahmad Khairun, Aja, Alexius Adhitya K., Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Chairuddin Nur Lubis, Fattah Rizki H L, Gema Aji Wardian, Hadrian Bayanulhaq S, Hafidz Ubaidillah, I Gede Bagus Kosha, M Khayron, Mardji Alhakim, Mei Hua Song, Muhammad Rivan Febrian, Prasasto Adi, Pratomo Asta Nugraha, Sihabul Milah, Trisno Pamuji, Zaki Akhmad, jemmy surya, muiz kenjeran, mumulala, sendzation, stSabri, syafiudin, はまやめ.