Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Saucy template onboard.

176185 of 384 results
176.
latch only
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:18
177.
lock only
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:19
178.
none
ไม่มี
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../settings.ui.h:39
179.
single-touch
แตะครั้งเดียว
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../settings.ui.h:40
180.
multi-touch
แตะหลายครั้ง
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../settings.ui.h:41
181.
column
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:25
182.
_Auto-show when editing text
แ_สดงอัตโนมัติเมื่อแก้ไขข้อความ
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../settings.ui.h:43
183.
Show Onboard when there is a recognized text window in focus. Requires Gnome Accessibility.
แสดง Onboard เมื่อมีการรู้จำข้อความในโฟกัส ต้องใช้ร่วมกับสิ่งอำนวยความสะดวกของ Gnome
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../settings.ui.h:44
184.
Start Onboard _hidden
เริ่ม Onboard แบบ_ซ่อน
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../settings.ui.h:45
185.
Start Onboard hidden.
เริ่ม Onboard แบบซ่อน
Translated and reviewed by Rockworld
Located in ../settings.ui.h:46
176185 of 384 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), RYUTAZA, Rockworld, SiraNokyoongtong.