Onboard

Browsing Serbian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

Translating using as a guide.

345.

English:

Swap the scan actions after every key activation. The Step action will become the Activate action and vice versa.

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:21

346.

English:

Profiles

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:22

347.

English:

_Select an input device:

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:23

348.

English:

_Use this device only for scanning

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:24

349.

English:

The selected device should not control the system mouse cursor or the keyboard caret.

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:25

350.

English:

Input Device

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:26

351.

English:

Automatic scan for 1 switch

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:1

352.

English:

Critical overscan for 1 switch

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:2

353.

English:

Step scan for 2 switches

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:3

354.

English:

Directed scan for 3 or 5 switches

Current Serbian:

(no translation yet)

Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:4

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksa, Filip Knežić, Milan, Zlatan Vasović, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Никола Павловић.