Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Saucy template onboard.

111120 of 384 results
111.
Atspi unavailable, word suggestions not fully functional
(no translation yet)
In Ubuntu:
គ្មាន Atspi , ការ​ស្នើ​ពាក្យ​មិន​មាន​មុខងារ​ពេញលេញ
Suggested by Seng Sutha
Located in ../Onboard/TextDomain.py:26 ../Onboard/TextContext.py:27
112.
<Enter label>
##############
<បញ្ចូល​ស្លាក>
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/SnippetView.py:39
113.
<Enter text>
<បញ្ចូល​អត្ថបទ>
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/SnippetView.py:40
114.
Button Number
ចំនួន​​ប៊ូតុង
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/SnippetView.py:52
115.
Button Label
ស្លាក​ប៊ូតុង
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/SnippetView.py:59
116.
Snippet Text
អត្ថបទ​ខ្លីៗ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/SnippetView.py:68
117.
Must be an integer number
ត្រូវ​តែ​ជា​លេខគត់
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/SnippetView.py:113
118.
Snippet %d is already in use.
កំហុស​​ប្រើ​អត្ថបទ​ខ្លី %d ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/SnippetView.py:122
119.
New Input Device
ឧបករណ៍​បញ្ចូល​ថ្មី
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1128
120.
Onboard has detected a new input device
Onboard
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1129
111120 of 384 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan, Seng Sutha.