Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Saucy template onboard.

303312 of 384 results
303.
Gradient
Key style with simple gradients
متدّرج
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1621 ../settings_theme_dialog.ui.h:6
304.
Dish
Key style for dish-like key caps
بارز
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1623
305.
Default
الأساسي
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1672 ../Onboard/settings.py:1729
306.
Bold
عريض
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1713
307.
Italic
مائل
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1715
308.
Condensed
مُركّز
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1717
309.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1730
310.
Ubuntu Logo
شعار أوبونتو
Translated by nofallyaqoo
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1730
311.
Step
خطوة
Translated by nofallyaqoo
Located in ../Onboard/settings.py:1864
312.
Left
يسار
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../Onboard/settings.py:1865
303312 of 384 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Mohammed, Ahmed Shams, ChArLoK_16, Fcmam5, Ibrahim Saed, Jonathan N. Hindi, Nizar Kerkeni, mowahid lakmar, nofallyaqoo, صقر بن عبدالله.