Onboard

Browsing French (Canada) translation

  1. Series 0.98
  2. Template “onboard”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
11 of 256 results First • • • Last
11.
Show Onboard when the dialog to unlock the screen appears; this way Onboard can be used for example to enter the password to dismiss the screensaver when it is set to ask for it.
Montrer Onboard lorsque la fenêtre de déverrouillage d'écran apparaît. De cette façon, Onboard peut être utilisé, par exemple, pour saisir le mot de passe pour annuler l'économiseur d'écran quand il est réglé pour le demander.
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Afficher Onboard lorsque l'écran de déverrouillage apparaît. Ainsi, Onboard peut être utilisé, par exemple, pour entrer le mot de passe afin de désactiver l'écran de veille s'il est paramétré dans ce but.
French onboard in Onboard 0.98 by Richard DEGENNE
Located in ../settings.ui.h:51
11 of 256 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.