|
|
34.
|
|
|
Set _transparency to
|
|
|
|
|
Camudar_tresparencia a
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:87
|
|
|
35.
|
|
|
Enable inactive transparency. Requires compositing.
|
|
|
|
|
Activar tresparencia inactivay. Requier composición.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:88
|
|
|
36.
|
|
|
Transparency when the pointer leaves the keyboard. Requires compositing.
|
|
|
|
|
Tresparencia cuando'l cursor abandona'l tecláu. Requier composición.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:89
|
|
|
37.
|
|
|
after
|
|
|
|
|
dempués
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:90
|
|
|
38.
|
|
|
Delay in seconds until the inactive transparency takes effect.
|
|
|
|
|
Retrasu en segundos enantes de que faiga efeutu la tresparencia inactiva.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:91
|
|
|
39.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
segundos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:92
|
|
|
40.
|
|
|
When Inactive
|
|
|
|
|
Cuando tea inactivu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:93
|
|
|
41.
|
|
|
Window
|
|
|
|
|
Ventana
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
|
42.
|
|
|
_Personalize
|
|
|
|
|
_Personalizar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:71
|
|
|
43.
|
|
|
_Open layouts folder
|
|
|
|
|
_Abrir carpeta de distribuciones
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:75
|
