|
|
54.
|
|
|
Show Onboard when the dialog to unlock the screen appears; this way Onboard can be used for example to enter the password to dismiss the screensaver when it is set to ask for it.
|
|
|
|
|
Visa Onboard när dialogen för att låsa upp skärmen visar sig. På detta sätt kan Onboard användas till att skriva in lösenordet och stänga av skärmsläckaren.
|
|
Translated by
Alexander Andjelkovic
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:51
|
|
|
55.
|
|
|
Show _tooltips
|
|
|
|
|
Visa info_ruta
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:52
|
|
|
56.
|
|
|
Show tooltips for the keyboard's buttons.
|
|
|
|
|
Visa inforuta för tangentbordets knappar.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:53
|
|
|
57.
|
|
|
Show tooltips for the keyboard's buttons.
|
|
|
|
|
Visa inforuta för tangentbordets knappar.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:54
|
|
|
58.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
|
Skrivbordsintegration
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:63
|
|
|
59.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Allmänt
|
|
Translated and reviewed by
Carl-Uno Olsson
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
60.
|
|
|
Show window _decoration
|
|
|
|
|
Visa fönster_dekorationer
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:68
|
|
|
61.
|
|
|
Show window caption and frame.
|
|
|
|
|
Visa fönstertitel och ram.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:69
|
|
|
62.
|
|
|
Show always on visible _workspace
|
|
|
|
|
Visa alltid på synlig _arbetsyta
|
|
Translated and reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:70
|
|
|
63.
|
|
|
"Sticky" mode for keyboard and floating icon.
|
|
|
|
|
"Klistrigt" läge för tangentbord och flytande ikon.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:71
|
