Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 123 results
11.
%s appears in scanning definition only
%s 只會出現在在掃瞄定義內
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/KeyboardSVG.py:98
12.
Error loading
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
載入時發生錯誤
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:656
13.
Snippet
片段
Translated and reviewed by samuel-hk
Located in ../Onboard/KeyboardSVG.py:267 ../Onboard/Keyboard.py:157
14.
Change Onboard settings
變更 Onboard 設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
15.
Onboard Settings
Onboard 設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
16.
Onboard onscreen keyboard settings
Onboard 螢幕鍵盤設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
17.
Onboard Preferences
Onboard 偏好設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../Onboard/settings.py:316
18.
No file manager to open layout folder
沒有檔案管理員來開啟配置資料夾
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:601
19.
Enter name for personalised layout
輸入個人化配置的名稱
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:546
20.
Onboard layout files
Onboard 配置檔
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:635
1120 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Cheng-Chia Tseng, Francesco Fumanti, Lingoojams, ROSS-MAX, Rossi Liu, Roy Chan, nckuhuahua, samuel-hk, taijuin lee.