|
4.
|
|
|
Failed to read system defaults.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
시스템 기본값을 찾는 데 실패했습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Sophia J. Ha
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:602
|
|
5.
|
|
|
No system defaults found.
|
|
|
|
시스템 기본값을 찾을 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Sophia J. Ha
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:606
|
|
6.
|
|
|
Loading system defaults from %s.
|
|
|
|
%s에서 시스템 기본값을 읽는 중
|
|
Translated and reviewed by
Sophia J. Ha
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:342
|
|
7.
|
|
|
Can't find file '%s'. Retrying as %s basename.
|
|
|
assume theme_filename is just a basename
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:405
|
|
8.
|
|
|
Can't load basename '%s' loading default %s instead
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:421
|
|
9.
|
|
|
Unable to find %s '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:429
|
|
10.
|
|
|
Units for canvas height and width must currently be px (pixels).
|
|
|
|
화폭의 높이와 넓이의 단위는 픽셀(px)이어야 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardSVG.py:55
|
|
11.
|
|
|
%s appears in scanning definition only
|
|
|
|
%s 검사 정의에서만 나타납니다
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardSVG.py:98
|
|
12.
|
|
|
Error loading
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
읽기 오류
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:656
|
|
13.
|
|
|
Snippet
|
|
|
|
조각
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardSVG.py:267 ../Onboard/Keyboard.py:157
|