|
16.
|
|
|
Onboard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
Onboard képernyő-billentyűzet beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
|
17.
|
|
|
Onboard Preferences
|
|
|
|
Onboard beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:316
|
|
18.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
Nincs a kiosztásmappa megnyitására használható fájlkezelő
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
19.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
Adja meg a személyre szabott kiosztás nevét
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
20.
|
|
|
Onboard layout files
|
|
|
|
Onboard kiosztásfájlok
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:635
|
|
21.
|
|
|
All files
|
|
|
|
Minden fájl
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:640
|
|
22.
|
|
|
Please enter a name for the new theme
|
|
|
|
Adja meg az új téma nevét
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:315
|
|
23.
|
|
|
The theme file already exists.
'%s'
Overwrite it anyway?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A témafájl már létezik.
„%s”
Mindenképp felülírja?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:323
|
|
24.
|
|
|
Reset selected theme to Onboard defaults?
|
|
|
|
Visszaállítja a kijelölt témát az Onboard alapértékeire?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1006
|
|
25.
|
|
|
Delete selected theme file?
|
|
|
|
Törli a kijelölt témafájlt?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:342
|