|
|
11.
|
|
|
%s appears in scanning definition only
|
|
|
|
|
%s csak beolvasásmeghatározásban jelenik meg
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardSVG.py:98
|
|
|
12.
|
|
|
Error loading
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Hiba a következő betöltésekor:
|
|
Translated by
Robert Biro
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:656
|
|
|
13.
|
|
|
Snippet
|
|
|
|
|
Kódrészlet
|
|
Translated by
Németh Gábor II.
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardSVG.py:267 ../Onboard/Keyboard.py:157
|
|
|
14.
|
|
|
Change Onboard settings
|
|
|
|
|
Onboard beállításainak módosítása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
|
|
15.
|
|
|
Onboard Settings
|
|
|
|
|
Onboard beállítások
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
|
|
|
16.
|
|
|
Onboard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
Onboard képernyő-billentyűzet beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
Onboard Preferences
|
|
|
|
|
Onboard beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:316
|
|
|
18.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
Nincs a kiosztásmappa megnyitására használható fájlkezelő
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
19.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Adja meg a személyre szabott kiosztás nevét
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
20.
|
|
|
Onboard layout files
|
|
|
|
|
Onboard kiosztásfájlok
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:635
|
