Onboard

Browsing German translation

  1. Series 0.95
  2. Template “onboard”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
111 → 120 of 123 results First • • • Last
111.
Independent size
Unabhängige Größe
Translated by Smuschel
Reviewed by Francesco Fumanti
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:9
112.
Key
Taste
Translated and reviewed by Francesco Fumanti
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:10
113.
Key style
Tastenstil
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Francesco Fumanti
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:11
114.
Label font
Schriftart der Beschriftung
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:12
115.
Label override
Beschriftungsüberschreibung
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Francesco Fumanti
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:13
116.
Labels
Beschriftungen
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Daniel Schury
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:27
117.
Roundness
Rundheit
Translated by kilaviljenn
Reviewed by Francesco Fumanti
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:15
118.
Style
Stil
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Daniel Schury
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:11
119.
Super key label
Beschriftung der Supertaste
Translated and reviewed by Francesco Fumanti
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:17
120.
Failed to load Onboard icon
 
bug in oneiric: unsupported icon format svg
Oboard-Symbol konnte nicht geladen werden
Translated and reviewed by Francesco Fumanti
Located in ../Onboard/IconPalette.py:101
111 → 120 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AdlerHorst, Alvaro Aleman, Benedikt Tröster, Chris Jones, Daniel Schury, Dennis Baudys, Falk Seidl, Francesco Fumanti, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Henri, Jan, Jan Feldmann, Jochen Skulj, Mario Blättermann, Markus Pointner, Moritz Baumann, Noah Mehling, Patrick Stratil, Salesome, Sebastian Grabowski, Skyman, Smuschel, Tobias Bannert, Tobias Endrigkeit, UweS, Vemboca, Voyager, cmdrhenner, kilaviljenn, marmuta, tamoihl.