|
|
18.
|
|
|
Start onboard _minimized
|
|
|
|
|
Iniciar o OnBoard _minimizado
|
|
Translated by
darkwildsoul
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:18
|
|
|
19.
|
|
|
Start onboard hidden.
|
|
|
|
|
Iniciar o onboard oculto.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:20
|
|
|
20.
|
|
|
Startup Option
|
|
|
|
|
Opções de Arranque
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:21
|
|
|
21.
|
|
|
_Open custom layouts folder
|
|
|
|
|
Abrir pasta de lay_outs personalizados
|
|
Translated by
Diogo Lavareda
|
|
Reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
22.
|
|
|
_Password dialogs as normal windows
|
|
|
|
|
Diálogos de _Palavra-passe exibidos como janelas normais
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
|
23.
|
|
|
_Show status icon
|
|
|
|
|
_Mostrar ícone na barra de estado
|
|
Translated by
Alexandre Fidalgo
|
|
Reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:55
|
|
|
24.
|
|
|
Enter text for snippet
|
|
|
|
|
Introduza o texto para o excerto
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:112
|
|
|
25.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
Nenhum gestor de ficheiros para abrir a pasta dos esquemas
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
26.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Insira o nome para o esquema personalizado
|
|
Translated and reviewed by
VitorMatias
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
27.
|
|
|
_Show Onboard
|
|
|
|
|
Mo_strar OnBoard
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:56
|
