Onboard

Browsing Vietnamese translation

  1. Series 0.93
  2. Template “onboard”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Lucid template onboard.

61 → 66 of 66 results First • • Next • Last
61.
Change onBoard settings
Thay đổi cấu hình onBoard
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
62.
onBoard Settings
Cấu hình onBoard
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
63.
onBoard onscreen keyboard settings
Cấu hình bàn phím màn hình onBoard
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
64.
- middle/right click buttons disabled
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- phím giữa/phím phải đã bị vô hiệu hóa
Translated and reviewed by Lê Trường An
Located in ../Onboard/X11.py:8
65.
Xlib unavailable%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Xlib không sẵn có %s
Translated and reviewed by Nguyễn Anh
Located in ../Onboard/X11.py:37
66.
XInput extension unavailable%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Phần mở rộng XInput không sẵn có %s
Translated and reviewed by Nguyễn Anh
Located in ../Onboard/X11.py:104
61 → 66 of 66 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ha-Duong Nguyen, Hoàng Đức Hiếu, Lê Kiến Trúc, Lê Trường An, Nguyễn Anh, Vu Do Quynh, blackrises.