|
|
1.
|
|
|
<b><i>Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.</i></b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
<b><i>Skaneerimise režiim töötab ainult selleks mõeldud paigutusega.</i></b>
|
|
|
Suggested by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
|
Sidumine töölauaga
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
Reviewed by
Madis Veskimeister
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:63
|
|
|
3.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Üldine
|
|
Translated by
M
|
|
Reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
4.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Intervall
|
|
|
Suggested by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
Layouts
|
|
|
|
|
Paigutused
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
Reviewed by
Madis Veskimeister
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
|
|
6.
|
|
|
Option When Hidden
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:7
|
|
|
7.
|
|
|
Personalise _current layout
|
|
|
|
|
Isikusta _praegune laotus
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:8
|
|
|
8.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
|
Skaneerimine
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:9
|
|
|
9.
|
|
|
Scanning mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Skaneerimise režiim
|
|
|
Suggested by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Show a floating icon on the desktop when onboard is hidden. A click on the icon makes onboard reappear.
|
|
|
|
|
Kui ekraaniklaver on peidetud, siis näitab töölaual hõljuvat ikooni. Klõps ikoonil toob klaveri uuesti nähtavale.
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
Reviewed by
Madis Veskimeister
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:12
|
