|
|
26.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
27.
|
|
|
Switch 
Buttons |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:5
|
|
|
29.
|
|
|
Tab
|
|
|
translators: very short label of the TAB key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Tab
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:92
|
|
|
49.
|
|
|
Flexible onscreen keyboard for GNOME
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/onboard.desktop.in.h:3
|
|
|
50.
|
|
|
onBoard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/onboard.desktop.in.h:2
|
|
|
51.
|
|
|
onBoard onscreen keyboard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/onboard.desktop.in.h:3
|
|
|
52.
|
|
|
Change onBoard settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
|
|
|
53.
|
|
|
onBoard Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
54.
|
|
|
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
