Onboard

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series 0.91
  2. Template “onboard”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Hardy template onboard.

146 → 155 of 245 results First • • • Last
146.
No file manager to open layout folder
沒有檔案管理員來開啟配置資料夾
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:601
147.
Enter name for personalised layout
輸入個人化配置的名稱
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:546
148.
System settings not found ({}): {}
找不到系統設定值 ({}): {}
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:812
149.
None
無
Translated by poloshiao
Reviewed by taijuin lee
Located in ../settings.ui.h:19
150.
Corners only
 
Frame resize handles: Corners only
僅角落
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:648
151.
All corners and edges
所有角落與邊緣
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../settings.ui.h:22
152.
Add Layout
加入鍵盤配置
Translated by taijuin lee
Reviewed by taijuin lee
Located in ../Onboard/settings.py:625
153.
Onboard layout files
Onboard 配置檔
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:635
154.
All files
所有檔案
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../Onboard/settings.py:640
155.
Enter a name for the new theme:
為新主題輸入名稱：
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:981
146 → 155 of 245 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Cheng-Chia Tseng, Daniel Cheung, Dylandy, Emerson Hsieh, Francesco Fumanti, Hsiu-Ming Chang, Lingoojams, Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Steven Liao, Walter Cheuk, poloshiao, samuel-hk, taijuin lee, x9, xatierlike, 林子忠, 陳建文.