Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Hardy template onboard.

196205 of 245 results
196.
Profiles
Profily
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:22
197.
_Select an input device:
_Vyberte vstupné zariadenie:
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:23
198.
_Use this device only for scanning
_Použiť toto zariadenie len na prechádzanie
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:24
199.
The selected device should not control the system mouse cursor or the keyboard caret.
Vybrané zariadenie nedokáže riadiť systémový kurzor myši ani klávesnice.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:25
200.
Input Device
Vstupné zariadenie
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:26
201.
Automatic scan for 1 switch
Automatické prechádzanie s jedným prepínačom
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:1
202.
Critical overscan for 1 switch
Prechádzanie s vrátením s jedným prepínačom
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:2
203.
Step scan for 2 switches
Krokované prechádzanie s dvoma prepínačmi
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:3
204.
Directed scan for 3 or 5 switches
Smerové prechádzanie s 3 alebo 5 prepínačmi
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../settings_scanner_dialog.ui.h:4
205.
_Show Onboard
_Zobraziť klávesnicu na obrazovke
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in ../Onboard/Indicator.py:56
196205 of 245 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marián Bača, Martin Stach, Peter Mráz, marmuta.