Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
110 of 23 results
1.
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in constraint:ir.model:0
2.
Medical : Surgery module
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,shortdesc:medical_surgery.module_meta_information
3.
Base condition
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in field:medical.surgery,pathology:0
4.
Surgery Classification
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in field:medical.surgery,classification:0
5.
Procedure Code, for example ICD-10-PCS Code 7-character string
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in help:medical.surgery,name:0
6.
Patient age at the moment of the surgery. Can be estimative
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in help:medical.surgery,age:0
7.
Surgeon
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in field:medical.surgery,surgeon:0
8.
Optional
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in selection:medical.surgery,classification:0
9.
Invalid XML for View Architecture!
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in constraint:ir.ui.view:0
10.
Surgeon who did the procedure
module: medical_surgery
(no translation yet)
Located in help:medical.surgery,surgeon:0
110 of 23 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.