Browsing Arabic translation

1827 of 98 results
18.
Points used by this member
النقاط المستخدمه لهذا العضو
Translated and reviewed by 4allarab.com
Located in [strings]POINTS_USED
19.
Points given to this member
النقاط التي أعطيت لهذا العضو
Translated and reviewed by 4allarab.com
Located in [strings]POINTS_TO
20.
Points given by this member
نقاط اعطيت بواسطة هذا العضو
Translated and reviewed by 4allarab.com
Located in [strings]POINTS_FROM
21.
You have been given {1} {1|point|points}
(no translation yet)
Located in [strings]YOU_GIVEN_POINTS
22.
A member of the {1} community ({5}) has given {2} {2|point|points} for:\n\n{3}\n\nYou can view your point profile from the link below:\n{4}
(no translation yet)
Located in [strings]GIVEN_POINTS_FOR
23.
Member given {1} {1|point|points}
(no translation yet)
Located in [strings]USER_GIVEN_POINTS
24.
{5} has given {2} {2|point|points} to {1} for:\n\n{3}
(no translation yet)
Located in [strings]USER_GIVEN_POINTS_FOR
25.
A member of the {1} community has anonymously given {2} {2|point|points} for:\n\n{3}\n\nYou can view your point profile from the link below:\n{4}
(no translation yet)
Located in [strings]GIVEN_POINTS_FOR_ANON
26.
Point statistics
احصائية النقاط
Translated and reviewed by 4allarab.com
Located in [strings]POINT_STATISTICS
27.
It's your lucky day; you have received 25 free points for your generosity towards others.
(no translation yet)
Located in [strings]PR_LUCKY
1827 of 98 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4allarab.com, Mohamed Abusaid, Said Ajoul.