|
|
11.
|
|
|
The help wizard is an alternative interface for website administration - it helps you learn how to perform common tasks. The aim of the help wizard is to ease your transition into the software.\n\nWhen you are logged in as site staff, you can find the help wizard icon at the bottom of every site page.
|
|
|
|
|
Il wizard di aiuto e' un interfaccia alternativa dell'amministrazione del sito - ti aiuta ad imparare a compiere i compiti piu' comuni. Lo scopo del wizard e' di aiutarti durante la fase di insegnamento alle procedure del sito.\n\nQuando sei loggato come staff del sito, troverai l'icona del wizard di aiuto in fondo ad ogni pagina del sito.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]DOC_HELPWIZARD
|
|
|
12.
|
|
|
Installation Options
|
|
|
|
|
Opzioni Installazione
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]BASE_CONFIGURATION
|
|
|
13.
|
|
|
You have not yet run the <a href="{1}">Setup Wizard</a>. The wizard will help you get your site going, including making a layout, colour scheme, and logo.<br />If you do not want to run the Setup Wizard, you can <a href="{2}">remove this notice</a>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]SETUP_WIZARD_NOT_RUN
|
|
|
14.
|
|
|
Setup Wizard
|
| Context: |
|
[strings]SETUP_WIZARD
|
|
|
|
|
Setup Wizard
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]SETUP_WIZARD
|
|
|
15.
|
|
|
Setup Wizard: Step {1} of {2}
|
|
|
|
|
Setup Wizard: Passaggio {1} di {2}
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]SETUP_WIZARD_STEP
|
|
|
16.
|
|
|
Welcome to the ocPortal Setup Wizard, and congratulations on a successful ocPortal install!<br />This Setup Wizard will allow you to quickly personalise/corporatise ocPortal. Be advised that if you have already started to configure your website, some of your changes may be overwritten by this wizard.
|
|
|
|
|
Benvenuto al Setup Wizard di ocPortal, e congratulazioni per aver installato con successo ocPortal!<br />Questo setup wizard ti pemette di personalizzare rapidamente ocPortal. Attenzione; se hai gia' iniziato a configurare il tuo sito, alcuni dei cambi verranno sovrascritti da questo wizard.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]SETUP_WIZARD_1_DESCRIBE
|
|
|
17.
|
|
|
The Setup Wizard has already been run once on this website. You may run it again if you wish, but it will overwrite many settings that have since been customised. Like all ocPortal wizards, the Setup Wizard is a supplementary tool designed to avoid dropping you in at the deep end of ocPortal configuration – anything the wizard can do can be done, with a higher degree of control, elsewhere in the system.
|
|
|
|
|
Il Setup Wizard e' gia' stato usato su questo sito. Puoi usarlo nuovamente se desideri, ma sovrascriverai molte impostazioni che hai gia' impostato. Come tutti i wizard di ocPortal, il Setup Wizard è un tool supplementare disegnato per impedirti di cadere nello sconforto al fine di configurare ocPortal – qualsiasi cosa il wizard è in grado di fare può essere fatta, con maggiore controllo, altrove nel sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Basil
|
|
|
|
Located in
[strings]SETUP_WIZARD_1_DESCRIBE_ALT
|
|
|
18.
|
|
|
<strong>Safe mode link</strong>: It is a good idea to <a target="_blank" title="bookmark this link: (this link will open in a new window)" onclick="if (typeof window.external!='undefined') { window.external.AddFavorite(this.getAttribute('href'), 'My website in Safe Mode'); return false; } return true;" href="{1}">bookmark this link</a> to the safe-mode version. If a major problem develops when customising your site it disable your changes temporarily. In the rare event that you need the link, note that it only works when logged in as a super-administrator.<br /><br /><strong>Getting help</strong>: If you need help you can click the <img class="inline_image" title="support button" alt="support button" src="{2}" /> button in the footer to see your support options. Bear in mind that community support relies on volunteers (like yourself?) and that people with serious projects should budget for proper commercial support.
|
|
|
|
|
<strong>Link Modalità Provvisoria</strong>: E' una buona idea per <a target="_blank" title="Aggiungi link: (questo link sarà aperto in una nuova finestra)" con un click="se (typeof window.external!='undefined') { window.external.AddFavorite(this.getAttribute('href'), 'Il mio Sito è in Modalità Provvisoria'); return false; } return true;" href="{1}">aggiungere link</a> alla versione di modalità provvisoria. Se un problema serio si verifica quando si personalizza il sito questo disabiliterà le tue modifiche temporaneamente. Nel raro caso in cui hai bisogno del link, sappi che funzionerà solo dopo essersi loggati come Super Amministratore.<br /><br /><strong>Richiedi Aiuto</strong>: Se hai bisogno di aiuto puoi fare click su <img class="inline_image" title="pulsante di supporto" alt="pulsante di supporto" src="{2}" /> il pulsante nel footer per visualizzare le opzioni di supporto. Tieni presente che il supporto della comunità si basa sul volontariato (come te?) e che gli utenti con progetti seri dovrebbero contemplare un più adeguato supporto a pagamento.
|
|
Translated and reviewed by
Basil
|
|
|
|
Located in
[strings]SETUP_WIZARD_SAFE_MODE
|
|
|
19.
|
|
|
<p>ocPortal is an extremely flexible system: it is possible to make sites that are completely unique in look and feel without programming. Immediately after this wizard your site will still look fairly generic but you will be able to further customise your site with more detailed controls.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]SETUP_WIZARD_2_DESCRIBE
|
|
|
20.
|
|
|
What to expect from ocPortal
|
|
|
|
|
Cosa aspettarsi da ocPortal
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]WHAT_TO_EXPECT
|
