Browsing Italian translation

1120 of 156 results
11.
Show a news/blog category selection block.
Visualizza un blocco di selezione categoria notizie/blog
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_side_news_categories_DESCRIPTION
12.
This can be used in an equivalent way to the category archive menu on most blogs.
Questo può essere usato in un modo equivalente al menu archivio categorie sulla maggior parte dei blog.
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_side_news_categories_USE
13.
News/blog ticker.
Ticker notizie/post sui blog
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_bottom_news_DESCRIPTION
14.
If you want links to news/blog entries on the footer so they are shown from all pages.
Visualizzare i collegamenti alle notizie/post sui blog in fondo in modo da visualizzarli in ogni pagina.
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_bottom_news_USE
15.
The number of news/blog entries to show. Default: '5'.
Context:
[strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_param
Numero di notizie/post sui blog da visualizzare. Default: '5'.
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_param
16.
If set, only news/blog entries from one of these matched categories will be shown. This is an ocFilter list of category IDs (e.g. comma-separated list).
Context:
[strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_filter
Se impostato, saranno mostrate le notizie/post sui blog solo da una delle categorie corrispondenti. Questa è una lista di categorie in formato ocFilter (lista separata da virgole).
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_filter
17.
Advanced feature. This is a second filter, to work in tandem with the 'filter' parameter. Only use it if you need news to be in one of the 'filter' categories but also as one of these categories.
Context:
[strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_filter_and
Caratteristica avanzata. Questo è un secondo filtro, che lavora insieme al parametro 'filter'. Usalo solo se le notizie devono essere in una delle categorie 'filter', e anche una di queste categorie.
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_filter_and
18.
How to differentiate news and blog results. If set to 0, do not show blog results. If set to -1, show all both types. Must be either '0' or '1' or '-1'. Default: '-1'.
Context:
[strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_blogs
Come differenziare i risultati delle notizie e dei blog. Se impostato a 0, non visualizzare i risultati dei blog. Se impostato a -1, visualizza entrambi i tipi. Deve essere '0', '1' o '-1'. Default: '-1'.
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_blogs
19.
The zone to look for the news module in. Default: search.
Context:
[strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_zone
La zona in cui cercare il modulo news. Default: search.
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_bottom_news_PARAM_zone
20.
Display news/blog entries.
Visualizza notizie/post sui blog.
Translated and reviewed by Stefano Pallicca
Located in [strings]BLOCK_main_news_DESCRIPTION
1120 of 156 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefano Pallicca, alko, simone.sandri.