Browsing Russian translation

13 of 860 results
13.
Emoticons (also known as smilies) are little images used to convey 'emotion' within text. These are an important part of informal communication on the Internet, as body language and tone are not available to (sub-consciously) transmit the same information.\n\nWithout use of emoticons, it can be impossible (unless the writer took great care to express themselves fully) to gauge unwritten details, such as the importance of what is being written, or the writer's emotional perspective on it.
Смайлы - это маленькие изображения, используемые для придания эмоциональности тексту. Они являются важной частью неформального общения в Интернете, поскольку язык тела и тон голоса недоступен для передачи подобной информации.\n\nБез смайлов было бы невозможно (без тщательнейшей формулировки предложений) передать ненаписанные смыслы, такие как важность написанного или эмоциональное отношение автора к тому что он пишет.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]DOC_EMOTICONS
13 of 860 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.