|
|
535.
|
|
|
Source Location
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Kaynak Konumu
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
view:report.stock.move:0
field:report.stock.move,location_id:0
field:stock.inventory.line.split,location_id:0
field:stock.move,location_id:0
field:stock.move.split,location_id:0
|
|
|
563.
|
|
|
Transit Location for Inter-Companies Transfers
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Firmalar Arası Aktarma için Transit Konumu
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
selection:report.stock.inventory,location_type:0
selection:stock.location,usage:0
|
|
|
578.
|
|
|
Determines whether this location is chained to another location, i.e. any incoming product in this location 
should next go to the chained location. The chained location is determined according to the type :
* None: No chaining at all
* Customer: The chained location will be taken from the Customer Location field on the Partner form of the Partner that is specified in the Picking list of the incoming products.
* Fixed Location: The chained location is taken from the next field: Chained Location if Fixed. |
|
|
module: stock
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bu konumun başka bir konuma zincirlenip zincirlenmeyeceğini, yani bu konumdaki herhangi bir ürünün
daha sonra zincirlenen konuma hareket edip etmeyeceğini belirler. Zincirlenen konum türe göre belirlenir:
* Hiçbiri: Hiçbir zincirleme yok
* Müşteri: Zincirlenen konum, gelen ürünlerin Alım listesinde belirtilen Ortağın Ortak formundaki Müşteri Konumu alanından alınacaktır.
* Sabit Konum: Zincirlenen konum bir sonraki alandan alınır: Sabit olması durumunda Zincirlenen Konum. |
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
help:stock.location,chained_location_type:0
|
|
|
588.
|
|
|
Stock Location
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Stok Konumu
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
view:stock.location:0
|
|
|
589.
|
|
|
Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods.
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Iskartaya atılan/hasarlı malları yerleştirmek için bu konumunun kullanılmasına izin vermek üzere bu kutuyu işaretleyin.
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
help:stock.location,scrap_location:0
|
|
|
631.
|
|
|
This stock location will be used, instead of the default one, as the destination location for goods you send to this partner
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Bu ortağa gönderdiğiniz mallar için hedef konum olarak, varsayılan yerine bu stok konumu kullanılacaktır
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
help:res.partner,property_stock_customer:0
|
|
|
668.
|
|
|
Locations
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Konumlar
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form
view:stock.location:0
view:stock.move:0
|
|
|
675.
|
|
|
Dest. Location
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Hedef Konum
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
view:report.stock.move:0
field:report.stock.move,location_dest_id:0
field:stock.partial.move.line,location_dest_id:0
field:stock.partial.picking.line,location_dest_id:0
field:stock.picking,location_dest_id:0
field:stock.picking.in,location_dest_id:0
field:stock.picking.out,location_dest_id:0
|
|
|
693.
|
|
|
Location Content
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Konum İçeriği
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all
report:lot.stock.overview_all:0
|
|
|
696.
|
|
|
Chained Location Type
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Zincirli Konum Türü
|
|
Translated by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
field:stock.location,chained_location_type:0
|
