Browsing Mongolian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 722 results
1.
Serial Numbers
module: stock
Цуврал дугаарлалт
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.inventory.line.split,line_exist_ids:0 field:stock.inventory.line.split,line_ids:0 view:stock.move.split:0 field:stock.move.split,line_exist_ids:0 field:stock.move.split,line_ids:0
2.
Allow to manage several variants per product. As an example, if you sell T-Shirts, for the same "Linux T-Shirt", you may have variants on sizes or colors; S, M, L, XL, XXL.
module: stock
Бараанд олон хувилбар боломжийг олгоно. Тухайлбал хэрэв подвалк зардаг бол ижилхэн Линукс подвалк боловч ялгаатай өнгө, хэмжээтэй байж болно.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:stock.config.settings,group_product_variant:0
3.
Stock move Split lines
module: stock
Барааны Хөдөлгөөний Мөрүүдийг Салгах
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split_lines
4.
When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product
module: stock
Бодит хугацаанд тооллогын үнэлгээ хийх тохиолдолд эх байрлалд үнэлгээний дансыг тусгайлан заагаагүй бол ирж байгаа барааны хөдөлгөөний журналын харьцах данс нь бүгд энэ дансанд бичигдэх болно. Энэ нь энэ ангилалын бүх барааны анхны утга болно. Мөн бараа тус бүр дээр тохируулагдаж бас болно.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:product.category,property_stock_account_input_categ:0
5.
Confirm & Deliver
module: stock
Батлаад & Хүргэх
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.picking.out:0
6.
Update Product Quantity
module: stock
Бүтээгдхүүний хэмжээг өөрчлөх
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity view:stock.change.product.qty:0
7.
Chained Location If Fixed
module: stock
Хэлхээ байрлал (Тогтмол бол)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.location,chained_location_id:0
8.
Put in a new pack
module: stock
Шинэ баглаанд оруулах
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.inventory:0 view:stock.move:0
9.
Upstream Traceability
module: stock
Сөрөг урсгалыг Хөтлөх боломж
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/stock/wizard/stock_traceability.py:54 view:stock.production.lot:0 view:stock.tracking:0
10.
Date of Transfer
module: stock
Шилжүүлэх огноо
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.picking,date_done:0 field:stock.picking.in,date_done:0 field:stock.picking.out,date_done:0
110 of 722 results

This translation is managed by OpenERP Mongolian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Stefan Rijnhart (Opener).