|
|
363.
|
|
|
Stock Input Account
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Konto skladišnog ulaza
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
field:product.template,property_stock_account_input:0
field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
|
|
|
364.
|
|
|
Shipping type specify, goods coming in or going out
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Tip robnog prometa definira da li dobra dolaze ili odlaze
|
|
Translated by
Stefan Rijnhart (Opener)
|
|
|
|
Located in
view:report.stock.move:0
|
|
|
365.
|
|
|
Accounting
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Računovodstvo
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.config.settings:0
|
|
|
366.
|
|
|
Warehouse Management
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Upravljanje skladištem
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config
|
|
|
367.
|
|
|
Automatic No Step Added
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Automatski se ne dodaje korak
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
selection:stock.location,chained_auto_packing:0
|
|
|
368.
|
|
|
Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move processing
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Datum prijenosa: prikazuje zakazani datum dok se prijenos ne obavi, a zatim stvarni datum kada je prijenos obavljen
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:stock.move,date:0
|
|
|
369.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Grupiraj po...
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:report.stock.inventory:0
view:report.stock.move:0
view:stock.inventory:0
view:stock.move:0
view:stock.picking:0
view:stock.picking.in:0
view:stock.production.lot:0
|
|
|
370.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create"> 
Click to create a stock movement.
</p><p>
This menu gives you the full traceability of inventory
operations on a specific product. You can filter on the product
to see all the past or future movements for the product.
</p>
|
|
|
module: stock
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Pritisnite za kreiranje skladišnog dokumenta.
</p><p>
Ovaj meni nudi punu sljedivost skališnih operacija
određenog proizvoda. Moguće je filtrirati na proizvodu
kako bi vidjeli sve prošle ili buduće skladišne prijenose proizvoda.
</p>
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2
|
|
|
371.
|
|
|
Chained Locations
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Ulančane lokacije
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.location:0
|
|
|
372.
|
|
|
Inventory loss
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
Gubitak inventure
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:stock.location,name:stock.location_inventory
|
