Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
290299 of 722 results
290.
Sending Goods
module: stock
Slanje robe
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:report.stock.move,type:0 selection:stock.location,chained_picking_type:0 selection:stock.move,type:0 selection:stock.picking,type:0 selection:stock.picking.in,type:0 selection:stock.picking.out,type:0
291.
Product Categories
module: stock
Kategorije proizvoda
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock
292.
Cancel Availability
module: stock
Otkaži dostupnost
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.move:0
293.
Current Inventory
module: stock
Trenutna zaliha
Translated by Krešimir Jeđud
Located in code:addons/stock/wizard/stock_location_product.py:49
294.
This stock location will be used, instead of the default one, as the source location for stock moves generated by manufacturing orders.
module: stock
(no translation yet)
Located in help:product.template,property_stock_production:0
295.
Scheduled date for the processing of this move
module: stock
Odabrani datum za obradu ovog događaja
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:stock.move,date_expected:0
296.
Created Moves
module: stock
Kreirani prijenosi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.inventory,move_ids:0
297.
Stock Valuation Account (Incoming)
module: stock
Konto procjene zaliha (ulaz)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.location,valuation_in_account_id:0
298.
Shelf 2
module: stock
Shelf 2
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:stock.location,name:stock.stock_location_14
299.
You cannot remove a lot line.
module: stock
(no translation yet)
Located in code:addons/stock/stock.py:543
290299 of 722 results

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Krešimir Jeđud, Martin Trigaux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Olivier Dony (Odoo), Stefan Rijnhart (Opener).