|
265.
|
|
|
By unchecking the active field, you may hide an INCOTERM without deleting it.
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Isključivanjem ovog polja moguće je sakriti INCOTERM bez da ga se pobriše.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:stock.incoterms,active:0
|
|
266.
|
|
|
Order Date
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Datum naloga
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.picking:0
view:stock.picking.in:0
|
|
267.
|
|
|
INV: %s
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
INV: %s
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:96
|
|
268.
|
|
|
Parent Location
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Parent Location
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.location:0
field:stock.location,location_id:0
|
|
269.
|
|
|
Please define stock output account for this product: "%s" (id: %d).
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Definirajte konto izlaza za ovaj proizvod: "%s" (id: %d).
|
|
Translated by
Krešimir Jeđud
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock/product.py:168
|
|
270.
|
|
|
Let this field empty if this location is shared between all companies
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Ostavite polje prazno ako se lokacija koristi između svih kopanija
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
help:stock.location,company_id:0
|
|
271.
|
|
|
Chaining Lead Time
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Vrijeme ulančavanja
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:stock.location,chained_delay:0
|
|
272.
|
|
|
Manage different units of measure for products
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Korištenje različitih jedinica mjere za proizvode
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:stock.config.settings,group_uom:0
|
|
273.
|
|
|
Stock Invoice Onshipping
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Račun nakon isporuke
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:stock.model_stock_invoice_onshipping
|
|
274.
|
|
|
Please provide a positive quantity to scrap.
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock/stock.py:2517
|