Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
198207 of 722 results
198.
You are moving %.2f %s but only %.2f %s available for this serial number.
module: stock
(no translation yet)
Located in code:addons/stock/stock.py:1851
199.
Internal Shipment :
module: stock
Interni prijenosi:
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 report:stock.picking.list.out:0
200.
Split Inventory Line
module: stock
(no translation yet)
Located in view:stock.inventory.line:0
201.
Manual Operation
module: stock
Ručna operacija
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:stock.location,chained_auto_packing:0
202.
Shipment
module: stock
Isporuka
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,picking_id:0
203.
Supplier
module: stock
Dobavljač
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.location:0 view:stock.move:0 view:stock.picking.in:0
204.
In order to cancel this inventory, you must first unpost related journal entries.
module: stock
(no translation yet)
Located in code:addons/stock/stock.py:2908
205.
Please specify company in Location.
module: stock
(no translation yet)
Located in code:addons/stock/product.py:113
206.
Stock moves that are Available (Ready to process)
module: stock
Dostupni skladišni prijenosi (Spremni za isporuku)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.move:0
207.
Allows you to create and manage your packaging dimensions and types you want to be maintained in your system.
module: stock
(no translation yet)
Located in help:stock.config.settings,group_stock_packaging:0
198207 of 722 results

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Krešimir Jeđud, Martin Trigaux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Olivier Dony (Odoo), Stefan Rijnhart (Opener).