|
189.
|
|
|
Return Picking Memory
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:stock.return.picking.memory:0
|
|
190.
|
|
|
Apply
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Käytä
|
|
Translated by
Thibault Delavallée (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.config.settings:0
|
|
191.
|
|
|
Row
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Rivi
|
|
Translated by
Thibault Delavallée (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:product.template,loc_row:0
|
|
192.
|
|
|
Production Location
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Tuotannon paikka
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:product.template,property_stock_production:0
|
|
193.
|
|
|
Please define journal on the product category: "%s" (id: %d).
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Määritä päiväkirja tuoteryhmälle: "%s" (id: %d).
|
|
Translated by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock/product.py:121
|
|
194.
|
|
|
Latest Inventory Date
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Viimeisin inventointipäivä
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:report.stock.lines.date,date:0
|
|
195.
|
|
|
|
|
|
module: stock
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:stock.location,usage:0
|
|
196.
|
|
|
Need cost update
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Tarvitaan kustannuspäivitystä
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:stock.partial.move.line,update_cost:0
field:stock.partial.picking.line,update_cost:0
|
|
197.
|
|
|
Author
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Tekijä
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:stock.production.lot.revision,author_id:0
|
|
198.
|
|
|
You are moving %.2f %s but only %.2f %s available for this serial number.
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
Olet siirtämässä %.2f %s, mutta vain %.2f %s on tällä sarjanumerolla saatavilla.
|
|
Translated by
Thibault Delavallée (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock/stock.py:1851
|