Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
612621 of 722 results
612.
Pack
module: stock
Paketti
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.move:0 field:stock.move,tracking_id:0 view:stock.tracking:0
613.
Date Expected
module: stock
Odotettu päivä
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.move:0
614.
Auto Validate
module: stock
Automaattinen hyväksyntä
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.move,auto_validate:0
615.
Insufficient Stock for Serial Number !
module: stock
Riittämätön varasto sarjanumerolle!
Translated by Denis Ledoux (OpenERP)
Located in code:addons/stock/stock.py:1850
616.
Product Template
module: stock
Tuotemalli
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:stock.model_product_template
617.
Delivery Orders
module: stock
Toimitustilaukset
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_out model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree view:stock.picking.out:0
618.
Automatic Move
module: stock
Automaattinen siirto
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:stock.location,chained_auto_packing:0
619.
Virtual Stock Value
module: stock
Näennäinen varasto
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.location,stock_virtual_value:0
620.
Return Products
module: stock
Palauta tuotteet
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.picking.in:0 view:stock.picking.out:0
621.
Validate Inventory
module: stock
Tarkista varasto
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.inventory:0
612621 of 722 results

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Denis Ledoux (OpenERP), Martin Trigaux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com), Mikko Salmela, Stefan Rijnhart (Opener), Thibault Delavallée (OpenERP), Xavier ALT.