Translations by Christophe Simonis (OpenERP)
Christophe Simonis (OpenERP) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
657. |
January
|
|
2013-10-10 |
Ιανουάριος
|
|
661. |
Future Stock Moves
|
|
2013-10-10 |
Μελλοντικές Κινήσεις Αποθέματος
|
|
664. |
Error
|
|
2013-10-10 |
Σφάλμα
|
|
665. |
Production Lot
|
|
2013-10-10 |
Παρτίδα Πραγωγής
|
|
666. |
Traceability
|
|
2013-10-10 |
Ανιχνευσιμότητα
|
|
668. |
Locations
|
|
2013-10-10 |
Τοποθεσίες
|
|
670. |
General Information
|
|
2013-10-10 |
Γενικές Πληροφορίες
|
|
671. |
Prefix
|
|
2013-10-10 |
Πρόθεμα
|
|
674. |
Moves
|
|
2013-10-10 |
Κινήσεις
|
|
675. |
Dest. Location
|
|
2013-10-10 |
Τοποθεσία Προορ.
|
|
680. |
To
|
|
2013-10-10 |
Σε
|
|
681. |
October
|
|
2013-10-10 |
Οκτώβριος
|
|
685. |
Real
|
|
2013-10-10 |
Πραγματικό
|
|
686. |
Description
|
|
2013-10-10 |
Περιγραφή
|
|
687. |
May
|
|
2013-10-10 |
Μάιος
|
|
689. |
Deliver
|
|
2013-10-10 |
Παραδίδω
|
|
690. |
Delivery
|
|
2013-10-10 |
Παράδοση
|
|
692. |
Upstream traceability
|
|
2013-10-10 |
Ανίχνευσιμότητα προς άνω
|
|
693. |
Location Content
|
|
2013-10-10 |
Τοποθεσία Περιεχομένου
|
|
694. |
Produced Qty
|
|
2013-10-10 |
Ποσ. Παραγωγής
|
|
695. |
Stock Output Account
|
|
2013-10-10 |
Λογαριασμός Εξερχομένων
|
|
696. |
Chained Location Type
|
|
2013-10-10 |
Τύπος Συνδεδεμένης Τοποθεσίας
|
|
698. |
Production
|
|
2013-10-10 |
Παραγωγή
|
|
699. |
Customer
|
|
2013-10-10 |
Πελάτης
|
|
700. |
February
|
|
2013-10-10 |
Φεβρουάριος
|
|
705. |
Scrap Location
|
|
2013-10-10 |
Τοποθεσία Αχρήστων
|
|
706. |
Process Picking
|
|
2013-10-10 |
Διαδικασία Παραλαβής
|
|
707. |
April
|
|
2013-10-10 |
Απρίλιος
|
|
708. |
Future
|
|
2013-10-10 |
Μελλοντικά
|
|
709. |
Invoiced date
|
|
2013-10-10 |
Ημερομηνία Τιμολόγησης
|
|
711. |
Output
|
|
2013-10-10 |
Έξοδος
|
|
714. |
Inventory
|
|
2013-10-10 |
Απογραφή
|
|
719. |
Year
|
|
2013-10-10 |
Έτος
|
|
720. |
Physical Locations
|
|
2013-10-10 |
Φυσικές Τοποοθεσίες
|