Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Russian guidelines.
110 of 66 results
1.
Is used to know to which company the pickings and moves belong.
module: stock_location
Используется , чтобы узнать, к какой компании принадлежат комплектования и перемещения.
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in help:product.pulled.flow,company_id:0
2.
Sending Goods
module: stock_location
Отправка товаров
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in selection:product.pulled.flow,picking_type:0 selection:stock.location.path,picking_type:0
3.
Pulled Paths
module: stock_location
Входящие пути
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in view:product.product:0
4.
Move
module: stock_location
Перемещение
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in selection:product.pulled.flow,type_proc:0
5.
Pushed Flows
module: stock_location
Исходящие потоки
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path
6.
Automatic No Step Added
module: stock_location
Автоматически без добавления шагов
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in selection:stock.location.path,auto:0
7.
Source Location
module: stock_location
Место хранения источника
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in field:product.pulled.flow,location_src_id:0 field:stock.location.path,location_from_id:0
8.
Allow you to cancel moves related to the product pull flow
module: stock_location
Позволяет вам отменить перемещения связанные с входящим потоком продукции
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in help:product.pulled.flow,cancel_cascade:0
9.
Pulled Flows
module: stock_location
Входящие потоки
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in model:ir.model,name:stock_location.model_product_pulled_flow field:product.product,flow_pull_ids:0
10.
Location used by Destination Location to supply
module: stock_location
Место хранения используемое местом назначения для поставки
Translated by Chertykov Denis on 2013-10-10
Located in help:product.pulled.flow,location_src_id:0
110 of 66 results

This translation is managed by OpenERP Russian Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chertykov Denis.