Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
2130 of 66 results
21.
Buy
module: stock_location
Acquista
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.pulled.flow,type_proc:0
22.
Pushed flows
module: stock_location
(no translation yet)
Located in view:product.product:0
23.
Dispatch Zone
module: stock_location
(no translation yet)
Located in model:stock.location,name:stock_location.location_dispatch_zone
24.
Pulled flows
module: stock_location
(no translation yet)
Located in view:product.product:0
25.
Company
module: stock_location
Azienda
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:product.pulled.flow,company_id:0 field:stock.location.path,company_id:0
26.
Stock Move
module: stock_location
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:stock_location.model_stock_move
27.
If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too
module: stock_location
Se spuntato, quando questo movimento è eliminato, propaga l'eliminazione anche ai movimenti collegati
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:stock.move,cancel_cascade:0
28.
Produce
module: stock_location
Produrre
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.pulled.flow,type_proc:0
29.
Make to Order
module: stock_location
Produrre su ordine
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.pulled.flow,procure_method:0
30.
Make to Stock
module: stock_location
Produrre per Magazzino
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.pulled.flow,procure_method:0
2130 of 66 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).