OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Czech translation

  1. Series 7.0
  2. Template “resource”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Czech guidelines.
27 → 36 of 59 results First • • • Last
27.
Starting Date
 
module: resource
(no translation yet)
Located in field:resource.calendar.attendance,date_from:0
28.
Workgroup Manager
 
module: resource
Vedoucí pracovní skupiny
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:resource.calendar,manager:0
29.
End Date
 
module: resource
Datum ukončení
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:resource.calendar.leaves,date_to:0
30.
Closing Days
 
module: resource
Uzavírací dny
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days
31.
Resource
 
module: resource
Zdroj
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config view:resource.calendar.leaves:0 field:resource.calendar.leaves,resource_id:0 view:resource.resource:0
32.
Name
 
module: resource
Jméno
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:resource.calendar:0 field:resource.calendar,name:0 field:resource.calendar.attendance,name:0 field:resource.calendar.leaves,name:0 field:resource.resource,name:0
33.
Working Time
 
module: resource
Pracovní doba
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form view:resource.calendar:0 field:resource.calendar,attendance_ids:0 view:resource.calendar.attendance:0 field:resource.resource,calendar_id:0
34.
Start and End time of working.
 
module: resource
(no translation yet)
Located in help:resource.calendar.attendance,hour_from:0
35.
Working Period
 
module: resource
Pracovní období
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:resource.calendar.leaves:0 view:resource.resource:0
36.
Wednesday
 
module: resource
Středa
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
27 → 36 of 59 results First • • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-czech, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).