OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Vietnamese translation

  1. Series 7.0
  2. Template “project-issue”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
25 → 34 of 168 results First • • • Last
25.
Issue Stage Changed
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage
26.
Messages
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in field:project.issue,message_ids:0
27.
Days since last action
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in field:project.issue,inactivity_days:0
28.
Project
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:project_issue.model_project_project view:project.issue:0 field:project.issue,project_id:0 view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,project_id:0
29.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to report a new issue.
</p><p>
The OpenERP issues tacker allows you to efficiantly manage things
like internal requests, software development bugs, customer
complaints, project troubles, material breakdowns, etc.
</p>
 
module: project_issue
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_categ_act0
30.
Cancelled
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in selection:project.issue,state:0 selection:project.issue.report,state:0
31.
Private Note
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in field:project.issue,description:0
32.
Date of Closing
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in field:project.issue.report,date_closed:0
33.
Issue Tracker Search
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in view:project.issue:0
34.
Color Index
 
module: project_issue
(no translation yet)
Located in field:project.issue,color:0
25 → 34 of 168 results First • • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.