Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
817 of 422 results
8.
Second Unit of Measure
module: product
(no translation yet)
Located in view:product.template:0
9.
This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the current partner
module: product
Bảng giá này sẽ được sử dụng, thay vì mặc định, để bán cho đối tác hiện tại
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:res.partner,property_product_pricelist:0
10.
Supplier Quantity
module: product
Chất lượng cung ứng
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:product.template,seller_qty:0
11.
Fixed
module: product
Cố định
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.template,mes_type:0
12.
Mouse, Optical
module: product
(no translation yet)
Located in model:product.template,name:product.product_product_10_product_template
13.
Base Prices
module: product
Giá cơ bản
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:product.product:0 view:product.template:0
14.
Rule Name
module: product
Tên quy tắc
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:product.pricelist.item,name:0
15.
Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog price.
module: product
(no translation yet)
Located in help:product.template,list_price:0
16.
PC Assemble SC234
module: product
(no translation yet)
Located in model:product.template,name:product.product_product_3_product_template
17.
Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views.
module: product
(no translation yet)
Located in help:product.product,message_summary:0
817 of 422 results

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).