|
|
1.
|
|
|
Number of Layers
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Número de capas
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:product.packaging,rows:0
|
|
|
2.
|
|
|
the parent company
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
La empresa matriz
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:0
|
|
|
3.
|
|
|
Base price for computation.
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Precio base para el cálculo.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:product.pricelist.item,base:0
|
|
|
4.
|
|
|
This is minimum quantity to purchase from Main Supplier.
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Esta es la mínima cantidad a comprar al proveedor principal.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:product.template,seller_qty:0
|
|
|
5.
|
|
|
Webcam
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Webcam
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
model:product.template,name:product.product_product_34_product_template
|
|
|
6.
|
|
|
Incoming
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Entrante
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:product.product,incoming_qty:0
|
|
|
7.
|
|
|
Product Name
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Nombre del producto
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:product.product:0
|
|
|
8.
|
|
|
Second Unit of Measure
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Segunda unidad de medida
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:product.template:0
|
|
|
9.
|
|
|
This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the current partner
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Esta tarifa se utilizará, en lugar de la por defecto, para las ventas de la empresa actual.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:res.partner,property_product_pricelist:0
|
|
|
10.
|
|
|
Supplier Quantity
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Cantidad proveedor
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:product.template,seller_qty:0
|
