OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Vietnamese translation

  1. Series 7.0
  2. Template “point-of-sale”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 675 results First • Previous • • Last
1.
Product Nb.
 
module: point_of_sale
Số Sản phẩm
Translated by Binh Nguyen
Located in field:report.transaction.pos,product_nb:0
2.
Sales by day
 
module: point_of_sale
Doanh thu theo ngày
Translated by Binh Nguyen
Located in model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
3.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to define a new category.
</p><p>
Categories are used to browse your products through the
touchscreen interface.
</p><p>
If you put a photo on the category, the layout of the
touchscreen interface will automatically. We suggest not to put
a photo on categories for small (1024x768) screens.
</p>
 
module: point_of_sale
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.pos_category_action
4.
Print the Receipt of the Sale
 
module: point_of_sale
In biên lai bán hàng
Translated by Binh Nguyen
Located in view:pos.receipt:0
5.
Computed Balance
 
module: point_of_sale
Cân đối tính toán
Translated by Binh Nguyen
Located in field:pos.session,cash_register_balance_end:0
6.
Today
 
module: point_of_sale
Hôm nay
Translated by Binh Nguyen
Located in view:pos.order:0 view:report.pos.order:0
7.
Electronic Scale Interface
 
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in field:pos.config,iface_electronic_scale:0
8.
Plain Water
 
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in model:pos.category,name:point_of_sale.plain_water
9.
Conference pears
 
module: point_of_sale
(no translation yet)
Located in model:product.template,name:point_of_sale.poire_conference_product_template
10.
&atilde;
 
module: point_of_sale
openerp-web
(no translation yet)
Located in code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:398
1 → 10 of 675 results First • Previous • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-vi, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Binh Nguyen.