|
3.
|
|
|
Dear Sir/Madam,
![](/@@/translation-newline)
Our records indicate that some payments on your account are still due. Please find details below. ![](/@@/translation-newline)
If the amount has already been paid, please disregard this notice. Otherwise, please forward us the total amount stated below. ![](/@@/translation-newline)
If you have any queries regarding your account, Please contact us.
![](/@@/translation-newline)
Thank you in advance for your cooperation. ![](/@@/translation-newline)
Best Regards,
|
|
|
module: multi_company
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Эрхэм Ноён/Хатагтай танд,
![](/@@/translation-newline)
Бидний бүртгэлээс дараах төлбөрүүд нь хугацаа хэтэрсэн байдалтай байна. Хэрэв төлөгдсөн бол энэ мэдэгдлийг тоохгүй байж болно. Гэхдээ өөрийн данс, тооцоотой холбоотой аливаа асуулт байвал бидэнд хандана уу.
![](/@@/translation-newline)
Танд урьдчилан баярлалаа. ![](/@@/translation-newline)
Амжилт хүсье,
|
|
Translated by
Denis Ledoux (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_oerp_be
model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_oerp_editor
model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_oerp_in
model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_oerp_us
|
|
4.
|
|
|
Multi Company
|
|
|
module: multi_company
|
|
|
|
Олон компани
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:multi_company.default:0
|
|
5.
|
|
|
Default Company per Object
|
|
|
module: multi_company
|
|
|
|
Объект бүрийн үндсэн компани
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:multi_company.action_inventory_form
model:ir.ui.menu,name:multi_company.menu_action_inventory_form
|
|
6.
|
|
|
Odoo Offer
|
|
|
module: multi_company
|
|
|
|
Odoo санал
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:product.template,name:multi_company.product_product_odoo1_product_template
|