OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Polish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “mrp-repair”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
90.
Is a Follower
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in field:mrp.repair,message_is_follower:0
109.
Add quotation notes...
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:mrp.repair:0
113.
Check this box if you want to manage the delivery once the product is repaired and create a picking with selected product. Note that you can select the locations in the Info tab, if you have the extended view.
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in help:mrp.repair,deliver_bool:0
114.
The warranty expiration limit is computed as: last move date + warranty defined on selected product. If the current date is below the warranty expiration limit, each operation and fee you will add will be set as 'not to invoiced' by default. Note that you can change manually afterwards.
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in help:mrp.repair,guarantee_limit:0
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).