OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “mrp-repair”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
131 → 140 of 141 results First • • • Last
131.
Total amount
 
module: mrp_repair
Totaalbedrag
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:mrp.repair:0
132.
Remove
 
module: mrp_repair
Verwijder
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:mrp.repair.line,type:0
133.
Invoicing Address
 
module: mrp_repair
Factuuradres
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.repair,partner_invoice_id:0
134.
Messages and communication history
 
module: mrp_repair
Berichten en communicatie historie
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:mrp.repair,message_ids:0
135.
Invoicing
 
module: mrp_repair
Facturatie
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:mrp.repair:0
136.
Source Location
 
module: mrp_repair
Bronlocatie
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.repair.line,location_id:0
137.
Cancel Repair
 
module: mrp_repair
Reparatie annuleren
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel view:mrp.repair:0
138.
No Invoice
 
module: mrp_repair
Geen factuur
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:mrp.repair,invoice_method:0
139.
Total
 
module: mrp_repair
Totaal
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.repair,amount_total:0
140.
Ready to Repair
 
module: mrp_repair
Gereed voor reparatie
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:mrp.repair,state:0
131 → 140 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Martin Trigaux (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).