OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Finnish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “mrp-repair”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 141 results First • • • Last
11.
No product defined on Fees!
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:435
12.
Company
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,company_id:0
13.
Set to Draft
 
module: mrp_repair
Aseta luonnokseksi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:mrp.repair:0
14.
Invoice Exception
 
module: mrp_repair
Poikkeus laskutuksessa
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:mrp.repair,state:0
15.
Serial Number
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:mrp.repair:0
16.
Delivery Address
 
module: mrp_repair
Toimitusosoite
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.repair,address_id:0
17.
History
 
module: mrp_repair
Historia
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:mrp.repair:0
18.
Subtotal
 
module: mrp_repair
Välisumma
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.repair.fee,price_subtotal:0 field:mrp.repair.line,price_subtotal:0
19.
Invoice address :
 
module: mrp_repair
Laskutusosoite:
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in report:repair.order:0
20.
Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered.
 
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in help:mrp.repair,partner_id:0
11 → 20 of 141 results First • • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Stefan Rijnhart (Opener).