OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Turkish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “mrp-operations”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 10 of 131 results First • Previous • • Last
1.
Work Orders
 
module: mrp_operations
İş Emirleri
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_order view:mrp.production.workcenter.line:0 view:mrp.workorder:0
2.
Operation is already finished!
 
module: mrp_operations
İşlem zaten bitmiş!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:489
3.
Cancel the operation.
 
module: mrp_operations
Operasyonları iptal et.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.node,note:mrp_operations.process_node_canceloperation0
4.
mrp_operations.operation.code
 
module: mrp_operations
mrp_operations.operation.code
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code
5.
Group By...
 
module: mrp_operations
Gruplandır...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:mrp.production.workcenter.line:0 view:mrp.workorder:0
6.
Information from the routing definition.
 
module: mrp_operations
Rota tanımlamasından gelen bilgiler.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.node,note:mrp_operations.process_node_workorder0
7.
Unit of Measure
 
module: mrp_operations
Ölçü Birimi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:mrp.production.workcenter.line,uom:0
8.
March
 
module: mrp_operations
Mart
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:mrp.workorder,month:0
9.
Work Centers
 
module: mrp_operations
İş Merkezleri
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_resource_planning
10.
Resume
 
module: mrp_operations
Sürdür
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
1 → 10 of 131 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Ediz Duman.