Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
2433 of 139 results
24.
This note will be displayed on quotations...
module: membership
(no translation yet)
Located in view:product.product:0
25.
Error!
module: membership
Errore!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/membership/membership.py:410 code:addons/membership/membership.py:413
26.
Product to member
module: membership
Prodotto a membro
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.transition,name:membership.process_transition_producttomember0
27.
Silver Membership
module: membership
Iscrizione Silver
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:product.template,name:membership.membership_1_product_template
28.
Member is associated.
module: membership
Membro associato
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.node,note:membership.process_node_associatedmember0
29.
Pending Amount
module: membership
Importo in sospeso
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:report.membership,tot_pending:0
30.
Associated partner.
module: membership
Partner associato.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.transition,note:membership.process_transition_associationpartner0
31.
Supplier Partners
module: membership
Partner fornitori
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:res.partner:0
32.
# Invoiced
module: membership
# Fatturati
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:report.membership,num_invoiced:0
33.
Members Analysis
module: membership
Analisi membri
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership
2433 of 139 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).